我的新拍檔/ 我的新夥伴

劇情介紹(我的新拍檔/ 我的新夥伴)

“不是抓犯人的警察，而是逮惡人的狗！”

　　以專業警察大學第一名成績畢業的姜英俊（趙漢善飾）是一個在旁人眼裏為正義事業而生的冷血爆裂刑警，仿佛沒有人情味的他個性冷靜而透徹，生活除了查案還是查案，因此獲得了“警犬”的稱號。不管牽涉到多麽復雜的背景層面，仍舊將真相追查到底，把犯罪的人繩之於法是其一貫的做事信仰。近來英俊在調查一起與警察內部人員也有很大關聯的毒品販賣事件，隨著涉案的深入，誰也不願意因追查而得罪幕後的“高官”，惟獨英俊始終堅持，只身奔赴到釜山繼續到水落石出為止。

　　“正是因為如此才被人喊作‘蒼蠅警察’！”

　　以“人情味濃厚”著稱的釜山警局廉政科班長姜民浩（安聖基飾）常常憑借著多年的辦案經驗和神奇得令人莫名其妙的第六感去查案而贏得了不太體面的外號“蒼蠅班長”。在旁人看來似乎過慣了一輩子單身漢孤獨日子的他對同事和同事的家人卻異常地熱心和照顧，因此在晚輩中獲得了長輩級的威信和尊敬。這天，“熱心的蒼蠅大叔”忽然收到首爾總局下達的合作搜查令，而最讓其頭疼的是總局派來的合作代表不是別人，正是與自己鬧不和幾近斷絕往來的親生兒子姜永俊！

　　姜英俊警員VS姜永浩班長，彼此成為深入敵穴的新搭檔！

　　英俊對於以這種方式和父親重逢非常不愉快，永浩大叔也對這樣的“同事”感到尷尬和不便。理性VS感性，英俊永遠把證據放在第一位和永浩更隨性相信直覺——截然不同的辦案方式就似一枚定時炸彈一樣隨時都會引起兩個搭檔間爆炸性的爭吵和南轅北轍式的處事方式。一天天過去了，事件的調查毫無進展，姜班長的第六感終於在關鍵時刻綻放光芒，提供了重要的線索，取得了突破性的實效。所以，這兩名“奇怪的夥伴”才首次拋開“火星撞地球”的敵意取得了可貴的共鳴——成為了同聲共氣的真正意義上的夥伴。可是，案件牽涉的警察內部執法人員越來越多，邁向權力似乎不可“侵犯”的高層人物，他們面對的境地越發危險……