港劇【天地爭霸美猴王/TVB西遊記II1998】【星河雙語中字】7碟

又名: 雲海翻騰孫悟空 / 西遊記2 / Journey to the West II

接著上壹集，唐僧師徒人又繼續上路了。然而這日唐僧（江華 飾）發了壹個噩夢，夢中故鄉長安城經歷了壹場浩劫，壹只巨猴正在大肆破壞，而為了保護義兄唐太宗，唐僧自己亦慘死！噩夢驚醒的唐僧知道自己是金禪子轉世，這絕非壹個簡單的夢，而是上天給他的預示。於是，唐僧決定叫悟空（陳浩民 飾）、八戒（黎耀祥 飾）和沙僧（麥長青 飾）兵分三路趕回長安，阻止這場絕世浩劫。隨後，唐僧還是不放心，決定不可為而為之，自己親自步行走回長安城，阻止這場劫難。 

　　另壹方面，長安城內卻是另壹番景象。唐太宗好大喜功，以為那只大猩猩是壹只瑞獸，竟派人前往捉拿，要在慶典上展出。唐僧夢中的那場劫難正在慢慢逼近。